Juanjo Palacios

LA CASA ELÉCTRICA

lea019   DIGITAL   2018

En abril de 2018, Juanjo Palacios realizó una instalación sonora llamada La Casa Eléctrica, exhibida en la Sala de Exposiciones del SabadellHerrero en Oviedo con motivo de la exposición Intensa.

La instalación cuyo título era un guiño a la película del mismo nombre protagonizada por Buster Keaton en 1922 donde se desmitificaban los nuevos artilugios de automatización eléctrica de una casa, pretendía descubrir el fenómeno electromagnético mediante una experiencia acústica inmersiva, creada a partir de la captación y traducción a sonido audible de las radiaciones electromagnéticas generadas en una casa actual.

Esta obra realizada para ser publicada en el sello La Escucha Atenta, es una versión compuesta a partir del material sonoro de dicha instalación.

Juanjo Palacios: Composición, grabaciones de campo y fotografía.


In April 2018, Juanjo Palacios presented the sound installation La Casa Eléctrica at Sala de Exposiciones del SabadellHerrero in Oviedo as part of the exhibition Intensa.

This installation, whose tittle was a nod to the 1922 Buster Keaton film of the same tittle where the new devices of electrical automation were demystified, tried to discover the electromagnetic phenomenon by means of an immersive acoustic experience created by making the electromagnetic radiations of a contemporary house audible.

The present work, which was specially made to be published by the label La Escucha Atenta, was composed from the audio of that installation.

Juanjo Palacios: Composition, field recordings and photography. 
Ángel González: Translation.